bonjour à tous

je rencontre quelques problémes avec la prononciation. pour m'aider à apprendre le polonais je les écoute puis j'éssaies de les traduire phonitique en français à ma manière.

par exemple pour :

Jak się masz ==> j'entends yak ché mach est ce que c'est bon ? car le ę est censé faire le son -ain

et pour :

Skąd jesteś ==> skont yéstéch ou skond yéstéch ??

merci d'avance de me répondre

bye bye

lalie

Tu peux essayer la:
http://say.expressivo.com/
il faut taper le texte dans la fenetre, et puis cliquer "odczytaj", mais il faut ecrire correctement et utilliser des caracteres polonais. Autrement fait, on risque d'obtenir des resultats bizarres...

merci casmir