par Sof » Ven Mar 19, 2010 1:45 pm

Trisco a écrit:sympa sof

Tak, je sais que je suis sympa mais là pourquoi tu as écris ça, dans le contexte,je comprends pas trop

et pour Casmir qui écrit : "N'empeche que moi, a entendre ca, j'ai mal aux oreilles, la ¨tête qui tourne et j'ai envie de hurler.". Bin moi, non car quand j'écoute c'est toujours quand je fais la fête donc je m'amuse.

par casmir » Ven Mar 19, 2010 2:45 pm

Sof a écrit:et pour Casmir qui écrit : "N'empeche que moi, a entendre ca, j'ai mal aux oreilles, la ¨tête qui tourne et j'ai envie de hurler.". Bin moi, non car quand j'écoute c'est toujours quand je fais la fête donc je m'amuse.

Moi, je prefere du plus ambitieux...
http://www.youtube.com/watch?v=m00udFijVf0

par Trisco » Ven Mar 19, 2010 4:38 pm

sof : bin sur ce que tu ecoutais

casimir : sympa ce que tu ecoute mais moi je prefere ca

http://www.youtube.com/watch?v=d8i0qpWlEtk

le clip est terrible meme si la chanson doit etre russe il me semble

par Sof » Ven Mar 19, 2010 7:53 pm

Ah, oui pas mal Casmir, j'aime bien aussi. Idem pour Trisco, j'trouve ça pas mal.
Alors, moi, en ce moment, je ne suis pas vraiment dans le style, voici ce que je passe en boucle :

http://www.youtube.com/watch?v=ZvYR7kjlu9A

Je supppose que Trisco connait... en tout cas, moi j'adore

par Trisco » Ven Mar 19, 2010 8:35 pm

sof : oui je connais mais c'est pas trop ma tasse de thé

par Sof » Ven Mar 19, 2010 8:37 pm

j'm'en doutais un peu

par Trisco » Ven Mar 19, 2010 8:43 pm

Moi je regarde pas vraiment la telé, ca m'ennuie, hormis le sport de temps en temps et les infos sinon jecoute de la musique, tout le temps, toute la journée, jadore ca, je fais souvent des concerts, des events a l'etrangers etc ca jadore

par Sof » Ven Mar 19, 2010 9:27 pm

Moi non plus, je ne regarde pas la télé. Je trouve que je perd mon temps devant la télé Et j'écoute de la musique aussi souvent que possible, un peu de tout, je ne suis pas sectaire. Actuellement, il faut dire que je suis pas mal influencée par ma fille qui, en bonne ado, ne veut pas que sa mère soit trop ringarde
Des concerts, oui, un peu de toute sorte mais pas à l'étranger (quoique, je suis allée voir un méga concert de country en Californie )

par casmir » Sam Mar 20, 2010 10:17 am

Ah, Mozart...
http://www.youtube.com/watch?v=n_WymRKkFHg

par Trisco » Sam Mar 20, 2010 11:30 am

par Sof » Sam Mar 20, 2010 2:15 pm

achhh.. Sehr Schön Casmir Version classique ou opéra rock , j'aime écouter les deux

par Sof » Mar Mai 04, 2010 7:34 pm

Dobry wieczor Wszyscy

Il y a bien longtemps que je n'ai pas sollicité mes traducteurs préférés

Y aurait-il quelqu'un qui aurait la gentillessse de traduire ces deux petites questions pour moi ?

"Je me demande ce que tu penses de moi! Peux-tu me l'écrire s'il te plait?"

Dziekuje z gory

milego wieczoru

par anisja » Mar Mai 04, 2010 7:56 pm

par Sof » Mar Mai 04, 2010 8:17 pm

Bardzo dziekuje Anisja

Pourrais-tu m'expliquer pouquoi tu as mis un point d'exclamation aprés pytanie?

J'avais aussi trouvé "Zastanawiam sie" pour "je me demande". Quelle est la différence avec "mam pytanie"?

Et encore merci i dobranoc

par anisja » Mer Mai 05, 2010 6:43 am