Bonjour,
D'origine polonaise (mère), je voudrais emmener mes enfants en Pologne à Paques. Je suis allé plusieurs fois étant jeune (j'ai 50ans maintenant)avec mes parents mais je ne parle pas assez bien le polonais pour organiser ce séjour . De plus je ne me souviens plus très bien des noms de familles des amis ou familles chez qui nous allions à Zgierz.

J'aimerais pouvoir bénéficier de l'aide d'un(e) polonais(e) de Zgierz



Un grand merci dzienkuje bardzo!


Jean-Paul

Regarde ici :
http://www.miasto.o12.pl/index.php?option=com_wrapper&Itemid=8

alors là effectivement il n'y a pas mieux !

merci du lien sur Zgierz mais je ne maitrise pas assez le polonais pour y chercher ce dont j'ai besoin

Bonjour,
Je suis Polonaise originaire de Zgierz et je parle français et polonais. Je pourrais peut-être vous aider à préparer votre voyage à Zgierz.
Pour + d'informations: ubulareine@op.pl
Cordialement,
Agnieszka

Bonjour ubulareine
Regarde la date de ce poste septembre 2006

Bonjour
J'ai vue la date mais je pense que cela reste un sujet d'actualité. On a toujours envie de retrourner en Pologne, vous savez...

Oui, vous avez raison