recherche famille pardo près Ossoviec

enfants d’immigrés polonais, vous recherchez vos proches vivant en Pologne...

recherche famille pardo près Ossoviec

Messagepar claudine » Sam Avr 23, 2005 5:18 pm

Je suis à la recherche de ma famille en Pologne.
Mon grand-père était alexander Pardo, né à Ossoviec en 1905, son père était Jan Pardo et sa mère Marianna Bazydlo.
Merci pour tout renseignement.
Claudine
claudine
 
Messages: 3
Inscription: Lun Déc 27, 2004 10:13 pm
Localisation: france

Ossoviec en 1905 ?

Messagepar Jean-Marc » Sam Avr 23, 2005 10:15 pm

Il existe un OSSOWICE (cela se prononce Ossovitsé) mais je pense qu'il s'agirait plutôt d'OSOWIEC.

Cependant il en existe plusieurs en Pologne.

La famille se souvient-elle d'un nom de province ou du nom d'une grande ville voisine pour nous aider ?

Jean-Marc
Jean-Marc
 
Messages: 31
Inscription: Mar Mar 08, 2005 2:55 pm
Localisation: sud de LILLE

Messagepar claudine » Dim Avr 24, 2005 10:44 am

Bonjour. Les parents de mon grand père habitaient à Gorkowo(Gorkowo?),Pow Biskupiec, W. Olsztyn
Merci
claudine
 
Messages: 3
Inscription: Lun Déc 27, 2004 10:13 pm
Localisation: france

OSOWIEC

Messagepar Jean-Marc » Lun Avr 25, 2005 12:20 am

Pas évident...

Je vous suggère d'aller voir, de par vous-même, sur le site suivant:
http://www.pilot.pl/

Ecrivez OSOWIEC dans le cadre et cliquez sur Pokaz Miasto.

Vous avez les différents lieux indiqués plus bas mais ceux-ci se retrouvent également sur la carte sous forme de points rouges.
Explorez en cliquant directement sur ces derniers.

Dans notre cas précis, au sud et au sud-est d'OLSZTYN, vous avez encore 3 ou 4 possibilités.

NB: Après avoir cliqué sur un lieu, les informations de la localité s'affichent à droite de l'écran :
- nom de la Voivodie (Province)
- nom du Département (correspond plutôt à notre arrondissement en terme de surface, cela se dit powiat en polonais)
- nom de la Commune (il est différent si le lieu recherché fait partie d’une nouvelle commune suite à un regroupement, vous pouvez cliquer sur le nom de la commune pour vérifier la liste des localités regroupées).

Jean-Marc
Jean-Marc
 
Messages: 31
Inscription: Mar Mar 08, 2005 2:55 pm
Localisation: sud de LILLE


Retourner vers recherche des racines

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 4 invités
cron